해수부는 "해외 지명이나 과학자 이름 등 외래어 이름을 가진 우리 해양생물도 순수 우리말 이름을 갖게 하는 노력이 필요하다고 판단했다"며 "올해 4월부터 관련 학회와 전문가 등의 의견 수렴과 논의를 거쳐 해양생물 12종의 우리말 이름 후보를 결정했다"고 취지를 설명했다.
해외 지명을 딴 '중국주름백합'은 조개껍데기 빗살문의 모양에 착안해 '빗살무늬백합'과 주름진 껍데기의 연보라 색감을 강조한 '연보라주름백합'이라는 우리말 이름 후보가 선정됐다.
외국 학자의 이름을 딴 '모로우붉은실'이라는 해조류는 '질긴붉은실'과 '큰수염붉은실'이라는 이름이 후보로 올랐다.
이들 12종의 우리말 이름 후보는 8∼19일 해수부 홈페이지(www.mof.go.kr)와 국립해양생물자원관 홈페이지(www. mabik.re.kr)에서 대국민 선호도 조사를 거친다.
해수부는 조사 결과를 토대로 관련 학회의 최종 검토를 거쳐 해양생물 12종의 우리말 이름을 확정할 방침이다.
[환경미디어= 김명화 기자]
[저작권자ⓒ 이미디어. 무단전재-재배포 금지]